<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[The Rock House Publishers, Ltd.]]></title><description><![CDATA[RH Enterprise 企業網站樣板 複製02]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Wed, 22 Apr 2026 16:04:46 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[拿撒勒的木匠之子，與一棵會“死而多結果”的樹 ...]]></title><description><![CDATA[許朝良牧師在我們粵語組的查經班裡說：為什麼耶穌偏偏「長在拿撒勒」——一個小到常被人忽略、甚至被人看輕的地方？為什麼祂常被叫作「木匠的兒子」？(馬太福音 13章55節) 在福音書裡，原文用的是希臘字 τέκτων（tekton），意思更像「建造者／工匠／手藝人」——不只是做木工，而是能測量、切割、組裝、修繕、在現場解題的人。可是在當時的社會階層裡，這樣的身份往往不屬於被追捧的“上層”，於是人們很自然就用一句話把祂“壓回去”：「不就是那個……的兒子嗎？」彷彿在說：你不過如此。 但正是這種“被看輕”，讓我更看見上帝的心意： 神把榮耀藏在卑微裡，把能力放在日常裡。 而木匠／工匠的工作，古今其實都一樣——為生存而造、為生活而建：房屋的骨架、工具的把手、繩結與編織、運輸與木筏、橋樑與棧道……沒有工匠，我們很難想像人類如何延續與建立。 這也讓我想到「樹」。 一棵活樹，能遮蔭降溫、結果供食、長出堅果與種子延續生命；樹皮、樹藤能編織，樹液能成為飲品與甜蜜；倒木能漂浮成木筏，原木能順水運到鋸木廠；更不用說它為飛鳥提供棲身之所，也為野生動物供應維持生存的食物（果實、堅果、種子）；落葉分解又回到土壤，土...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E6%8B%BF%E6%92%92%E5%8B%92%E7%9A%84%E6%9C%A8%E5%8C%A0%E4%B9%8B%E5%AD%90%EF%BC%8C%E8%88%87%E4%B8%80%E6%A3%B5%E6%9C%83-%E6%AD%BB%E8%80%8C%E5%A4%9A%E7%B5%90%E6%9E%9C-%E7%9A%84%E6%A8%B9</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9db6</guid><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 02:30:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_97fd7f69fc0d4a3e9505181cc0fbc267~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[From Nazareth’s “Carpenter’s Son” to a Tree That Dies to Multiply Its Gifts ...]]></title><description><![CDATA[At the Cantonese cell group, Pastor David Hoi asked: Why was Jesus raised in Nazareth—small, overlooked, even dismissed? And why was He labelled “the carpenter’s son”? (Matthew Chapter 13 verse 55) In the Gospels, the word used is the Greek tekton—closer to “builder / craftsman” than a narrow modern idea of carpenter. A tekton measured, cut, joined, repaired, and solved real problems on site. Yet in a status-driven world, that identity wasn’t “impressive,” so people tried to reduce Him: Isn’t...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/from-nazareth-s-carpenter-s-son-to-a-tree-that-dies-to-multiply-its-gifts</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9db5</guid><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 02:28:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_97fd7f69fc0d4a3e9505181cc0fbc267~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Faith-filled Poetry and Art for the Lunar New Year: From the Dawn of Creation to the Covenant of the Rainbow]]></title><description><![CDATA[While AI-assisted art is remarkable, encountering poetry that marries spiritual depth with divine grace is truly rare. This Lunar New Year, Brother Lawrence Cheng of Rock House Publishers has composed two evocative poems, beautifully paired with imagery by Brother Joseph Yu. Together, they invite us to journey from the dawn of creation to the promised covenant of the rainbow. The Second Day: Praise from the Beginning of Time (On the "Opening of the Year," Lawrence reflects on the arc of...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/faith-filled-poetry-and-art-for-the-lunar-new-year-from-the-dawn-of-creation-to-the-covenant-of-the</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9e2a</guid><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 02:24:09 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_c3573fe62a104a4c8c84b9b5155a7ee1~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[馬年歲首的信仰詩畫：從創世曙光到彩虹之約]]></title><description><![CDATA[作詩、繪畫，有 AI 的幫助固然可貴；但能讀到一首既有信仰深度，又顯出上主恩典的詩，更是難得。馬年歲首，日前，海天書樓同工鄭宇輝（Lawrence）弟兄透過創作了兩首詩，並有余文正弟兄配合帶來貼切的圖片，讓我們藉著詩句，從創世的曙光走進應許的彩虹之約。  初二開年：世代之初的頌讚 The Second Day: Praise at the Beginning of Generations 年初二「開年」之際，鄭弟兄從創世之初寫到萬世延綿。字句中巧妙嵌入「初二開年」四字，既應時應景，也寓意深遠： 世代之 初 只有神 獨一無 二 定乾坤 天成地 開 人出現 延往億 年 萬世勳  初三赤口：從審判到天虹之約 繼開年詩詞後，鄭弟兄的初三「赤口」之詩將中國文化意涵連結至《聖經》真理，描繪了人類從失敗、洪水審判，最終走向萬人凱歌的救贖旅程： 始祖失敗自起 初 復歸豈得憑 三 和 洪水盡頭 赤 蜃現 萬人億 口 揚凱歌 這兩份「詩中有圖、圖中有詩」的作品，呈現了從人類失敗到神性恩典的跨越。祝願大家在馬年裡時刻蒙恩，並在神的應許中，得蒙盼望！]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E9%A6%AC%E5%B9%B4%E6%AD%B2%E9%A6%96%E7%9A%84%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E8%A9%A9%E7%95%AB%EF%BC%9A%E5%BE%9E%E5%89%B5%E4%B8%96%E6%9B%99%E5%85%89%E5%88%B0%E5%BD%A9%E8%99%B9%E4%B9%8B%E7%B4%84</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9d94</guid><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 02:17:19 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_c3573fe62a104a4c8c84b9b5155a7ee1~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[From the Gobi Desert to a Living Lesson ...]]></title><description><![CDATA[I recently read about how parts of the Gobi Desert—long seen as barren and unproductive—have been transformed into forest land capable of producing high-quality rubber. (See article: https://www.scmp.com/news/china/science/article/3341641/it-flourishing-chinas-man-made-forest-gobi-produces-good-rubber-military-use?utm_medium=email&#38;utm_source=cm&#38;utm_campaign=enlz-china&#38;utm_content=20260130&#38;tpcc=enlz-china&#38;UUID=ab2fb359-7cfe-40df-b3d0-ed1e850e6259&#38;next_article_id=3341618&#38;article_id_list=3341641...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/from-the-gobi-desert-to-a-living-lesson</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9db4</guid><pubDate>Sat, 31 Jan 2026 23:30:39 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_7796df2fdd484c119c79be2b42bd98a4~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[從戈壁(Gobi)沙漠到一個活生生的提醒...]]></title><description><![CDATA[最近讀到一則報導，提到原本被視為荒蕪、不毛之地的戈壁沙漠，其中部分地區竟被轉化為人造森林，並能生產出高品質的天然橡膠。(故事連結： https://www.scmp.com/news/china/science/article/3341641/it-flourishing-chinas-man-made-forest-gobi-produces-good-rubber-military-use?utm_medium=email&#38;utm_source=cm&#38;utm_campaign=enlz-china&#38;utm_content=20260130&#38;tpcc=enlz-china&#38;UUID=ab2fb359-7cfe-40df-b3d0-ed1e850e6259&#38;next_article_id=3341618&#38;article_id_list=3341641,3341618&#38;tc=3 ) 真正觸動我的，並不是橡膠本身，而是人們如何看待那片土地。 他們沒有急著放棄，反而選擇研究；沒有追求立竿見影的成果，而是願意與時間同行；沒有榨取僅有的資源，而是培育可以成長的生命。...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E5%BE%9E%E6%88%88%E5%A3%81-gobi-%E6%B2%99%E6%BC%A0%E5%88%B0%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%B4%BB%E7%94%9F%E7%94%9F%E7%9A%84%E6%8F%90%E9%86%92</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9e02</guid><pubDate>Sat, 31 Jan 2026 23:28:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_7796df2fdd484c119c79be2b42bd98a4~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Longevity is cultivated—not accidental. ]]></title><description><![CDATA[When Marge Jetton turned 100, she didn’t slow down—she renewed her driver’s license for another five years. What keeps her going, she says, is not just good habits, but her Christian faith. Marge lives in Loma Linda, California, a community long studied by scientists and first brought to global attention by Dan Buettner in National Geographic as part of the Blue Zones research. People there—many of them from the Seventh-day Adventist Church—tend to live 4–10 years longer than average. Their...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/longevity-is-cultivated-not-accidental</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9dda</guid><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 21:20:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_bccca836af6343b19407ed3a60635c5b~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[長壽不是偶然，而是被培養出來的。]]></title><description><![CDATA[當 Marge Jetton 滿一百歲時，她沒有停下腳步，反而為自己更新了五年的駕駛執照。 她說，真正支撐她走到今天的，不只是好習慣，而是她的基督信仰。 Marge 住在美國加州洛馬林達（Loma Linda），這個地方因 Dan Buettner 在 國家地理 報導的「藍區（Blue Zones）」研究而聞名。 當地許多居民（其中不少來自 基督復臨安息日會），平均壽命比一般人長四至十年。 他們的關鍵，不是秘方，而是一種可持續的生活方式： • 簡單、以植物為主的飲食（穀類、水果、堅果、蔬菜） • 避免吸煙、酒精與垃圾食物 • 規律的休息與生活節奏 • 穩固的群體與家庭關係 • 由信仰帶來的人生方向與盼望 Marge 說得很樸實： 「人生需要有人引導，也需要一個偉大的盼望。 上帝是一位值得同行的好朋友。」 這句話讓人想起那首熟悉的詩歌——以及 Alan Jackson 所唱的 What a Friend We Have in Jesus (耶穌恩友，看圖)：https://www.youtube.com/watch?v=znWu2HCJ92c 信仰不只是神學，而是一種朋友般的同行。...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E9%95%B7%E5%A3%BD%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%81%B6%E7%84%B6%EF%BC%8C%E8%80%8C%E6%98%AF%E8%A2%AB%E5%9F%B9%E9%A4%8A%E5%87%BA%E4%BE%86%E7%9A%84%E3%80%82</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9e01</guid><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 21:17:43 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_bccca836af6343b19407ed3a60635c5b~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[NEW: Another Beginning, Another Chance ...]]></title><description><![CDATA[January 1 always carries a quiet question: What does “new” really mean? A new year gives us another beginning—but not a blank slate. We do not start from zero; we start from experience. The past 365 days have shaped us: through success and failure, clarity and confusion, joy and loss. Newness, then, is not denial of the past, but an invitation to step forward differently. In everyday language, we speak of new starts, new habits, new energy. In Scripture, the word “new” goes deeper. It is not...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/new-another-beginning-another-chance</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9db3</guid><pubDate>Thu, 01 Jan 2026 23:19:58 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_71d055f6d8384a45bd56efd80b35ac9d~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[「新」：另一個開始，另一個機會 ...]]></title><description><![CDATA[每年的一月一日，總會在心中輕輕浮現一個問題： 「新」，到底是什麼意思？ 新的一年，帶來新的開始——卻不是一張白紙。 我們不是從零開始，而是從經驗出發。過去的三百六十五天，透過成功與失誤、清晰與迷惘、喜樂與失落，塑造了今日的我們。因此，「新」不是否定過去，而是邀請我們以不同的方式向前走。 在日常語言中，我們談新開始、新習慣、新動力；在聖經裡，「新」的含義更深——它不是外表更新，而是生命轉化。 耶穌曾說，新酒不能裝在舊皮袋裡。不是因為舊的是錯的，而是因為它無法再伸展。真正的更新，需要新的容量——思想的更新、姿態的調整、以及願意改變的心。 聖經一再把「新」與生命連結在一起： 不是只換行為，而是新心； 不是只添資訊，而是新思維； 不是改良舊我，而是新造的人。 這樣的更新，並非靠意志力撐起，而是由盼望所驅動——一種相信「明天可以不同，因為生命的意義大過處境」的信念。 其實，在世俗生活中，我們早已懂得這個道理。運動員談 reset（重置），藝術家談全新的視角，科學家談典範轉移——都在指向同一個事實：只有延續，卻沒有更新，終將帶來疲乏。 那麼，是什麼推動我們，從此刻走向下一個「此刻」——下一份...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E3%80%8C%E6%96%B0%E3%80%8D%EF%BC%9A%E5%8F%A6%E4%B8%80%E5%80%8B%E9%96%8B%E5%A7%8B%EF%BC%8C%E5%8F%A6%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%A9%9F%E6%9C%83</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9d93</guid><pubDate>Thu, 01 Jan 2026 23:15:19 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_71d055f6d8384a45bd56efd80b35ac9d~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[One Christmas celebration. Why two days - Christmas Eve and Christmas Day?]]></title><description><![CDATA[I have been a person of faith since childhood. Yet today, on Christmas Eve, I felt a gentle spiritual nudge to pause and ask a simple question: Why is there a Christmas Eve, followed by a Christmas Day, to remember the birth of Jesus? The answer reaches deeper than modern tradition. In Jewish culture—shaping daily life in Jesus’ time and rooted in the Bible—a new day begins at sunset, not at midnight. Scripture repeatedly tells us, “There was evening, and there was morning…” So in this...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/one-christmas-celebration-why-two-days-christmas-eve-and-christmas-day</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9e29</guid><pubDate>Wed, 24 Dec 2025 21:09:12 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_e49ff4fd4b684b52ba6c20dd0b8ffde2~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[一次聖誕慶典，為何有兩天——平安夜與聖誕節？]]></title><description><![CDATA[我自幼便是有信仰的人。然而今天，在聖誕平安夜，我心中忽然浮現一個溫柔的屬靈提醒，讓我停下來問一個看似簡單的問題： 為什麼紀念耶穌降生，會有平安夜，然後才是聖誕節？ 答案，其實比現代習俗更為深遠。 在耶穌時代的猶太文化中——也是深深植根於聖經的生活節奏裡——新的一天是從日落開始，而不是午夜。聖經多次記載：「有晚上，有早晨……」 因此，在這種合乎聖經的時間觀裡，一天的開始，其實是前一晚。 而我們今日在**公曆（Gregorian calendar）**中所實踐的——先有平安夜，後有聖誕節——或許在不經意間，仍然回響著這個古老而屬靈的節奏。換句話說，平安夜不僅是聖誕節的前一晚，而是我們踏入聖誕節的開始。 這一點格外重要，因為耶穌正是在夜裡，靜靜地進入這個世界。牧羊人在黑夜中看守羊群時，天使顯現，宣告關乎萬民的大喜信息。光在黑暗中照亮，希望在黎明前來到。其後，遠方的博士踏上尋主之路，並非被熱鬧或權勢吸引，而是被信心與順服引導。聖誕的開始，不是喧囂與力量，而是等待——是天靠近地，也是神靠近人。 因此，每一個在世上的聖誕節，不僅是一個文化節慶，更是一個屬靈的記念，提醒我們耶穌為何而來。聖經清...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E4%B8%80%E6%AC%A1%E8%81%96%E8%AA%95%E6%85%B6%E5%85%B8%EF%BC%8C%E7%82%BA%E4%BD%95%E6%9C%89%E5%85%A9%E5%A4%A9-%E5%B9%B3%E5%AE%89%E5%A4%9C%E8%88%87%E8%81%96%E8%AA%95%E7%AF%80%EF%BC%9F</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9e28</guid><pubDate>Wed, 24 Dec 2025 21:03:34 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_e49ff4fd4b684b52ba6c20dd0b8ffde2~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[When Winter Solstice Meets Advent ...]]></title><description><![CDATA[I received a Chinese Winter Solstice (冬至) greeting from a friend, featuring five blessing buns. Those buns immediately drew my attention to the five Advent candles, and from that moment, reflection and creative ideas began to flow. On December 21—the shortest day of the year and the Fourth Sunday of Advent—I re-interpreted the image by adding the date and a short reflection, allowing Eastern cultural symbolism and Christian faith to meet in a quiet, meaningful way -- "The shortest Sunday of...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/when-winter-solstice-meets-advent</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9dd9</guid><pubDate>Sun, 21 Dec 2025 21:13:25 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_a47b7c93a5c14f86aa5ca85ec9cee823~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[當冬至遇上將臨期 ...]]></title><description><![CDATA[我收到一位朋友傳來的冬至祝福圖，畫面中的「五福湯圓」讓我自然聯想到將臨期的五支燭光，也因此開啟了一段反思與創作的靈感流動。 在 12 月 21 日——一年中白晝最短、同時也是基督將臨期第四週的主日，我在原有設計上加上日期與簡短的省思，讓東方文化的祝福，與基督信仰的盼望靜靜交會。 在最深的黑暗中，光正在回歸。 #冬至  #將臨期  #創作省思  #信仰與文化 在一年中白晝最短的日子——冬至，正好迎來基督將臨期第四週。 五福湯圓與將臨期的五支燭光彼此呼應，成為東西文化與信仰交會的亮點與祝福，在最深的黑暗中，宣告光正在回歸。]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E7%95%B6%E5%86%AC%E8%87%B3%E9%81%87%E4%B8%8A%E5%B0%87%E8%87%A8%E6%9C%9F</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9e27</guid><pubDate>Sun, 21 Dec 2025 21:11:39 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_a47b7c93a5c14f86aa5ca85ec9cee823~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Learning Gratitude from Nature — A Christmas Reflection ...]]></title><description><![CDATA[As Christmas approaches, our hearts are drawn again to the birth of Christ and to Mary’s Song of Praise: “My soul glorifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Saviour.” (Luke 1:46-47, 49) Mary’s response to God’s redemptive work was gratitude—deep, humble, and joy-filled. It is a fitting posture for this season, as redemption draws near and grace is freely offered to all who receive Christ with a repentant and humble heart. Interestingly, gratitude is not expressed by humans alone. An...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/learning-gratitude-from-nature-a-christmas-reflection</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9dd8</guid><pubDate>Sun, 21 Dec 2025 21:06:39 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_f15ee4f24e064ca7adbab457a936659a~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[向大自然學習感恩 — 聖誕節的省思]]></title><description><![CDATA[隨著聖誕節臨近，我們再次將目光投向基督的降生，也想起馬利亞那首穿越世代的讚美之歌： 「我心尊主為大；我靈以神我的救主為樂。」 馬利亞在神救贖計畫展開之際，所回應的不是驚慌或自高，而是出於謙卑與信靠的感恩與喜樂。這正是聖誕節最合宜的心境——救恩近了，恩典白白賜下，凡以悔改謙卑之心迎接基督的人，都能得著。 有趣的是，感恩並非只存在於人類之中。 加拿大自然保育組織 Nature Canada 於 2025 年 12 月 8 日發表的文章 〈From Ravens to Dolphins: Nature’s Teachers of Gratitude〉 提醒我們，大自然本身早已示範了感恩的樣式： • 烏鴉與渡鴉 會向善待牠們的人送上小禮物，表達記念與回應的心意；牠們甚至能辨識人的面孔，並把「善意」傳遞給同類。 • 海豚 會彼此分享海藻、海綿或魚類，藉著給予建立群體之間的連結與信任。 • 野牛 在北美原住民文化中象徵慷慨與感恩，提醒人們珍惜所領受的供養，活在尊重與平衡之中。 • 狼與山貓 在族群中彼此照顧、互相扶持，展現出群體得以興盛的互惠精神。...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E5%90%91%E5%A4%A7%E8%87%AA%E7%84%B6%E5%AD%B8%E7%BF%92%E6%84%9F%E6%81%A9-%E8%81%96%E8%AA%95%E7%AF%80%E7%9A%84%E7%9C%81%E6%80%9D</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9e00</guid><pubDate>Sun, 21 Dec 2025 21:03:48 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_f15ee4f24e064ca7adbab457a936659a~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[A Bee’s ZZZs … and My Busy Little Bee 。。。]]></title><description><![CDATA[National Geographic just released their Pictures of the Year 2025 (November 19, 2025), [ https://www.nationalgeographic.com/photography/graphics/pictures-of-the-year-2025 ]  and one photo immediately caught my attention — a tiny “chimney bee” nestled deep inside a sunflower, already drifting into its evening zzz’s after a long day of pollinating. A beautiful moment of rest, captured by photographer Karine Aigner. And then I remembered…I actually photographed something almost identical five or...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/a-bee-s-zzzs-and-my-busy-little-bee-%E3%80%82%E3%80%82%E3%80%82</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9dd7</guid><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 01:26:14 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_9d3669e6668140d9b541804d51ca4067~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_927,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[蜜蜂的甜睡時刻⋯⋯與我那忙碌的小蜜蜂]]></title><description><![CDATA[工作有時，休息有時。我們在生活的不同時刻，其實都得上主的看顧保守。余文正弟兄今次為大家分享國家地理雜誌早前攝影比賽的作品，以至他個人的相片，讓大家都可從中得著啟發。 蜜蜂的甜睡時刻⋯⋯與我那忙碌的小蜜蜂。 國家地理雜誌 (National Geographic) 剛公佈了2025年度精選照片，[ https://www.nationalgeographic.com/photography/graphics/pictures-of-the-year-2025 ] 其中一張吸引了我的目光︰一隻小蜜蜂在向日葵深處安睡，結束一整天辛勤授粉的工作，美得讓人屏息。這張由 Karine Aigner 拍攝的作品，把「休息」捕捉得如此動人。 在這一瞬間，我想起了在五、六年前，我也拍過一張類似的照片。拍攝地點在加拿大 Upper Oakville Shopping Centre 的矮向日葵上。不同的是，那隻蜜蜂不是在「睡覺」，而是在「努力工作」！ 國家地理雜誌展示的蜜蜂在休息，我拍下的蜜蜂在工作。 兩張照片，兩個時刻，卻共同說出人生完整的節奏：工作與休息，同樣重要。都是上帝的恩典，都是生命的祝福。...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E8%9C%9C%E8%9C%82%E7%9A%84%E7%94%9C%E7%9D%A1%E6%99%82%E5%88%BB-%E8%88%87%E6%88%91%E9%82%A3%E5%BF%99%E7%A2%8C%E7%9A%84%E5%B0%8F%E8%9C%9C%E8%9C%82</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9dd6</guid><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 01:06:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_9d3669e6668140d9b541804d51ca4067~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_927,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Fall Back Reflection...]]></title><description><![CDATA[✨️❄️✨️❄️ No pain, no gain — and this weekend, the pain is almost gone! The gain? A full extra hour of sleep as we “fall back” at 2 a.m. Sunday morning.  Remember to turn back all your clocks — digital ones may be obedient, but the analog ones still need a little human touch. How nice it’ll be to wake to a brighter morning! Though, yes... evening will now tiptoe in by 4 p.m., as if to say, “Enough productivity — light your lamps and rest.”  Ah well, it’s cold and snowing...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/post/fall-back-reflection</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9dd5</guid><pubDate>Wed, 29 Oct 2025 19:22:48 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_ca5decd960ee44bf8d12acda31cc191d~mv2.png/v1/fit/w_590,h_590,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item><item><title><![CDATA[時光倒流的感悟 ... ]]></title><description><![CDATA[時光倒流的感悟 ... 俗語說：「不勞無獲。」這個週末的「勞」幾乎過去了，而「獲」呢？就是多睡一小時的幸福！ 別忘了在星期六睡前，把所有時鐘往回撥一小時——數碼鐘可能自動乖乖調好，但那台老式指針鐘，還是需要你親手「關懷」一下。 早晨的陽光會更早探頭，但黃昏也會提早造訪——下午四點天就黑，彷彿在提醒：「夠努力了，該點燈歇息了。」 外頭冷風吹雪，屋裡卻暖意融融。與家人、毛孩相伴，心存感恩。時間從不為人停留，但至少這個週末，它願意「假裝慢一點」。⏰ 〈多得一小時〉 當時鐘回轉、影子拉長， 白晝微金、夜色柔光。 時間賞我一刻禮， 歇息思想、心靈洗。 每一滴答神手編， 晨昏輪替有祂牽。 造晝造夜全為愛， 光中黑裡平安在。 多得一時非為眠， 更要活出主心田。 去愛、去停、去奉獻， 在處皆見祂旨願。 時光如氣天工藝， 感恩存心最美麗。 #神所賜的時光 #感恩的節奏 ✨️❄️✨️❄️  Fall Back | 撥慢一小時 When time turns back, may our hearts move forward — to rest, to...]]></description><link>https://jyuwix0922.wixsite.com/website-1/zh/post/%E6%99%82%E5%85%89%E5%80%92%E6%B5%81%E7%9A%84%E6%84%9F%E6%82%9F</link><guid isPermaLink="false">699e4ed56183f1cb1f2c9dff</guid><pubDate>Wed, 29 Oct 2025 19:20:37 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/21c27a_ca5decd960ee44bf8d12acda31cc191d~mv2.png/v1/fit/w_590,h_590,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joseph Yu</dc:creator></item></channel></rss>